Episode 2 - Lizards (VO)

Résumé :

Peter Petrelli reprend connaissance en Irlande ! Amnésique, il est accusé par un certain Ricky d'avoir dérober les iPods qu'il venait chercher... Kaito Nakamura a été assassiné ! Matt Parkman, promu inspecteur, mène l'enquête avec le détective Bryan Fuller. Ando témoigne à la police que Mr Nakamura a eu une dispute avec Angela Petrelli, peu avant sa mort... Hiro se démène pour convaincre Takezo Kensei de voler au secours de la princesse. Ce dernier étant ivre mort, le jeune homme décide de se faire passer pour le héros... Suresh est envoyé à Haïti où un nouveau cas de virus a été déclaré...

Réalisé par : Allan Arkush
Ecrit par : Michael Green

Casting :

Acteurs secondaires : Cristine Rose (Angela Petrelli), Ashley Crow (Sandra Bennet), Nicholas D'agosto (West), David Anders (Takezo Kensei), Jimmy Jean-Louis (l'haïtien), Barry Shabaka Henley (Dét. Bryan Fuller), Holt McCallany (Ricky), Eriko Tamura (Yaeko), Shalim Ortiz (Alejandro Herrera), Adair Tishler (Molly Walker), Stephen Tobolowsky (Bob), Katie Carr (Caitlin), Dominic Keating (Will)