Episode 5 : Se battre ou fuir

Titre original : "Fight or Flight" (N° 28)

Afin de localiser le père de Matt, Molly a bravé son pire cauchemar. La jeune fille est depuis inconsciente, prise au piège. Matt doit en savoir plus sur ce père qu'il ne connaît pas. Il a heureusement le soutien de Nathan Petrelli dans cette épreuve... En Irlande, redoutant son passé et ce dont il est capable, Peter n'est pas pressé de découvrir qui il est. Une jeune femme, qui semble en savoir long sur lui, est cependant sur ses traces...

Réalisé par : Lesli Glatter
Ecrit par : Joy Blake, Melissa Blake

Acteurs secondaires : David Anders (Takezo Kensei), Kristen Bell (Elle), Stephen Tobolowsky (Bob), Jimmy Jean-Louis (l'haïtien), Alan Blumenfeld (Mr Parkman), Holt McCallany (Ricky), Eriko Tamura (Yaeko), Lisa Lackey (Janice Parkman), Katie Carr (Caitlin), Jeanette Brox (Camille), Adair Tishler (Molly Walker), Nichelle Nichols (Nana), Dominic Keating (Will), Adetokumboh M'Cormack (Tuko), Jonathan T. Floyd (Officier Landry)